欢迎加入华高微信群:huarengolf;QQ群:184158701(多伦多),入群前先和管理员QQ(349361487)私聊!
海外华人高尔夫 - 多伦多站

Tel: 647-505-6168
Toll free: 1-800-556-6258
Google Group/Facebook: HuaRenGolf
 找回密码
 立即注册
 注册帮助


  华高QQ群: 184158701 搜索 天气:
查看: 1248|回复: 0

麦克罗伊重返世界第一 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2014-8-4 14:39:19 |显示全部楼层

mcilroy_1442_bridgestone14_fistpump.jpg


20140804083624504.jpg


美国俄亥俄州阿克伦城报道——即使麦克罗周日在Firestone赢得了世界高尔夫锦标赛英国公开赛重新夺回了世界排名第一的位置紧接下来的一年内也不能松懈,下一周的比赛同样很重要,麦克罗伊也表示自己已经迫不及待。


在赢得了在皇家利物浦的比赛之2个星期之后,麦克罗伊将他的胜利从英国带到了美国的Parkland,这使得他参加的赛事进程变得更加简单,但是另一种可能是麦克罗伊在普利司通邀请赛第三洞是以2杆的成绩超越了加西亚,最终以66杆的总成绩重回世界排行榜的第一名。


麦克罗伊此时的状态很好,看起来和他在2012年底完全展现了自己实力并获得世界排行榜的第一名时非常相似,


“这次更好,” 麦克罗伊说“我的心态很好,我在开始的时候并没有想到分数和比赛,我只是一杆一杆的打下去,所以,是的,这是很棒。”加西亚的发挥不是很好,仅仅打出了71杆的总成绩,他也不确定这是否会对他带来不好的影响。


“每个人都看见了,”加西亚说。“他打得非常,非常好。他的开球大部分非常直也都很远几乎都超过了几英里,这让他可以抓到更多的小鸟。”


麦克罗伊在完成第三轮比赛时获得了2只小鸟,即使有一天的比赛是在下雨中进行的都没能影响到他的发挥。


麦克罗伊用8号铁在树下的长草中将球击上果岭,距离球洞仅3英尺远的距离获得了第一个小鸟。其后他用4号铁2次推杆推出219拿到了第二只小鸟。紧接着他又以挖起杆以8英尺的距离得到了第三个小鸟。加西亚却在这一局拿到了柏忌,从此落后再也无法赶上。


麦克罗伊成为第13个和老虎伍兹一样连续赢得世界高尔夫锦标赛的球员。


然而在球场上却看不到老虎伍兹的身影,本来在背部手术四个月后,这是老虎伍兹回归后参加的第三场巡回赛,然而因为他的腰部受伤,打到第九洞时老虎伍兹宣布背伤退赛,当时他只能慢慢地弯腰并艰难地从地上取走球钉。他指出在第二洞时自己的身体就出了状况,挥杆后连站着都有问题,那之后一直处不舒服的状态。目前还不清楚,伍兹是否能加下周的PGA锦标赛。


在简短的庆祝获得英国公开赛冠军的葡萄酒壶奖杯活动之后麦克罗决心继续前进,希望能够在后面四个月中能够活等更多的赛事冠军并向世界头把交椅的亚当-斯科特发起挑战。


“这星期最令人高兴的事情不是居住在霍伊莱克时发生了什么事” 麦克罗说“而是在那之后我必须做些什么。我当时决定继续努力前进,并且很高兴有机会去尝试连续获得三场比赛的胜利。但是如果你问在这个星期里什么是我最值得骄傲的,那不是我所获得的成就,而是我到了这里并且真正的参加到比赛中与其他参赛者对抗。


麦克罗伊以265杆的总成绩获得了153万美元,让他以每杆$765的价格位列PGA巡回赛沃特森奖金排行榜。


更重要的是世界排名。


他在20133月失去了第一的位置,由于更新装备和管理变动问题让当时他的比赛变成一个恶性循环。不过自从今年五月在温特沃斯赢得宝马PGA锦标赛,麦克罗伊重新回到了巅峰状态。


“很明显,罗里此刻的状态是不可思议的好”斯科特说。“从看到的情况来看他将会成为下周必须打败的人。我与他的竞争肯定会变得更加激烈。”


面对麦克罗伊,加西亚连续第二次获得了亚军。


加西亚在超出7杆的情况下赢得英国公开赛是一项非常艰巨任务,尽管他在落后麦克罗伊2杆之前也一直发挥得非常好,但是在对方将领先优势扩大到3杆时,加西亚所做的努力也没有让他的境况变的更好。


加西亚错过了第二洞一个五杆洞的小鸟。加西亚第三洞吞下柏忌,值得一提的亮点是,该洞开球的时候,他打掉一女名观众手上的钻戒,钻石因此不见。而麦克罗伊却获得了另外一个小鸟。


加西亚在本次比赛中只取得了1小鸟,不过在前9洞结束加西亚曾一度追平,但麦克罗伊第十一洞抓鸟,至此未能再追上对手。


马克-利什曼独自完成67杆排在第三。


帕特里克·里德在第17洞拿下了一个老鹰而他总杆65的成绩,使得他获得了并列第四的排名,这足以让他在莱德杯积分榜的排名提高到第7位,同业让他在美国PGA锦标赛排位赛期间有希望进入莱德杯一线队。


米克尔森取得了10只小鸟,并在Firestone的比赛中获得了职业生涯最高成绩总杆62



翻译/发帖:Sally


12.5K
分享到:
TOP
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册



免责声明|广告合作|诚招各地合作代理|媒体报道|聘请|联系我们|关于|申请友情链接|华人高尔夫网 - 多伦多华高网   

GMT-5, 2017-10-21 12:29 , Processed in 0.133011 second(s), 32 queries , Apc On.

Powered by A99建站易

©Copyright 华人高尔夫网